前日 翌日
▼2003年8月のカレンダーへ
2003年 8月 9日(土)
▲ 最低気温は9時、最高気温は21時までのデータです。

天気(9時) 最高気温 最低気温
札幌 にわか雨 22.3 ℃ 19.9 ℃
仙台 にわか雨 23.5 ℃ 21.7 ℃
新潟 30.1 ℃ 27.6 ℃
東京 29.0 ℃ 25.0 ℃
名古屋 にわか雨 28.4 ℃ 22.1 ℃
大阪 にわか雨 28.5 ℃ 23.7 ℃
広島 32.2 ℃ 24.9 ℃
高知 33.7 ℃ 25.7 ℃
福岡 29.3 ℃ 23.3 ℃
那覇 32.2 ℃ 28.2 ℃
『西宮市付近に再上陸』
台風10号は9日06時頃、兵庫・西宮市付近に再上陸(975hPa)、
速度を上げながら近畿地方から北陸地方に進んだ。
13時には暴風域はなくなったが午後4時に新潟市を通過、
その後は時速約50キロの速いスピードで北東進、
夕方には東北南部に達し、夜遅くにはいったん三陸沖に抜ける。

紀伊半島や兵庫・淡路島では朝のうちまで時間40~60ミリを超す雨、
6日からの総雨量は紀伊半島の山間部で430~490ミリに達した。
東日本も太平洋側の所々で時間30~50ミリの激しい雨を観測、
7日からの総雨量は東海地方の山間部の多い所で380ミリ前後。
東日本の太平洋側では、台風に吹き込む強い南風で各地で強風被害。
0時30分ごろ、静岡・浜松市で鉄骨トタンぶきのガレージが、
台風に伴う突風で約35メートル飛ばされ国道257号を塞ぐ形で散乱。

東北も次第に雨が強まるが、日雨量は北部の多い所でも120ミリ前後。
雨は前線の影響が重なった北海道で多くなり、
夜遅くから10日未明にかけては南部で激しい雨、
日高管内・旭では24時に75.5ミリ、10日1時までの24時間に378ミリ、
同じく日高管内の日高、新和でも同期間に300ミリを超す大雨。
最高気温 真夏日は北陸の一部と西日本のみ。
     東海、近畿、山陰にかけてと東北は、
      平年を5℃前後下回った。
     高知は山越えの風が入り平年差+2℃。
     
最低気温 東日本は台風に吹き込む南風が入り、
      蒸し暑い朝の所が多くなった。
     その他は平年並みかやや高めだが、
      名古屋、大阪は平年差−2℃。