2004年11月 4日(木)
| 天気(9時) | 最高気温 | 最低気温 | |
| 札幌 | 曇 | 11.1 ℃ | 9.3 ℃ |
| 仙台 | 曇 | 18.9 ℃ | 11.3 ℃ |
| 新潟 | 晴 | 17.5 ℃ | 12.5 ℃ |
| 東京 | 快晴 | 22.1 ℃ | 13.5 ℃ |
| 名古屋 | 快晴 | 21.1 ℃ | 12.2 ℃ |
| 大阪 | 快晴 | 22.1 ℃ | 11.9 ℃ |
| 広島 | 快晴 | 20.5 ℃ | 10.5 ℃ |
| 高知 | 快晴 | 22.9 ℃ | 9.4 ℃ |
| 福岡 | 快晴 | 20.7 ℃ | 11.4 ℃ |
| 那覇 | 快晴 | 26.0 ℃ | 19.4 ℃ |
『新潟で震度5強』
08時57分ごろ、新潟県で震度5強の強い地震。
震源地は中越地方、震源の深さは約18キロ、
地震の規模を示すマグニチュード（Ｍ）は5.2と推定。
震度5強以上の余震は先月27日以来のこと。
震度5強＝新潟県三島町、越路町
震度5弱＝小千谷市、与板町、刈羽村、小国町、西山町
上空寒気の中心は東北へ。09時仙台500hPaは−25.7℃。
山陰や近畿北部で昼前まで雨が残り、
北陸も午前中を中心に雨（新潟の一部では夜遅くまで雨が残る）。
北陸の雨は強い所で時間10～15ミリ、
日降水量は小国（新潟）51ミリ、下関（新潟）41ミリ、柏崎36ミリ。
北日本では太平洋側を含め、広範囲で雨の一日となった。
関東以西の太平洋側は終日晴れ。
米大統領選は3日朝（日本時間4日未明）までの開票作業で、
共和党ジョージ・ブッシュ大統領（58）が、
民主党候補のジョン・ケリー上院議員（60）を破って再選を決めた。
震源地は中越地方、震源の深さは約18キロ、
地震の規模を示すマグニチュード（Ｍ）は5.2と推定。
震度5強以上の余震は先月27日以来のこと。
震度5強＝新潟県三島町、越路町
震度5弱＝小千谷市、与板町、刈羽村、小国町、西山町
上空寒気の中心は東北へ。09時仙台500hPaは−25.7℃。
山陰や近畿北部で昼前まで雨が残り、
北陸も午前中を中心に雨（新潟の一部では夜遅くまで雨が残る）。
北陸の雨は強い所で時間10～15ミリ、
日降水量は小国（新潟）51ミリ、下関（新潟）41ミリ、柏崎36ミリ。
北日本では太平洋側を含め、広範囲で雨の一日となった。
関東以西の太平洋側は終日晴れ。
米大統領選は3日朝（日本時間4日未明）までの開票作業で、
共和党ジョージ・ブッシュ大統領（58）が、
民主党候補のジョン・ケリー上院議員（60）を破って再選を決めた。
最高気温 全国的に平年並かやや高めの気温。
特に関東の内陸部で暖かく、
熊谷22.8℃（平年差＋5℃）
前橋22.4℃（平年差＋5℃）
宇都宮21.0℃（平年差＋4℃）
東京も10月中旬並の気温。
名古屋、大阪、高知は10月下旬並。
最低気温 東北北部と北海道は、
平年差＋6℃前後、10月上旬並。
東北南部や東日本は平年差＋3℃前後。
西日本は平年並かむしろ低め。
高知9.4℃、鹿児島11.6℃は、
共に平年差−2℃、11月中旬並。
特に関東の内陸部で暖かく、
熊谷22.8℃（平年差＋5℃）
前橋22.4℃（平年差＋5℃）
宇都宮21.0℃（平年差＋4℃）
東京も10月中旬並の気温。
名古屋、大阪、高知は10月下旬並。
最低気温 東北北部と北海道は、
平年差＋6℃前後、10月上旬並。
東北南部や東日本は平年差＋3℃前後。
西日本は平年並かむしろ低め。
高知9.4℃、鹿児島11.6℃は、
共に平年差−2℃、11月中旬並。
